Επεισόδιο 1.2:
Le duel
Ο Τηλέμαχος, προστατευμένος πάντα από τη μητέρα του, θέλει να γίνει άντρας. Σήμερα θα αντιμετωπίσει τη μοίρα του. Με την υποστήριξη του παππού του, Λαέρτη και την εκπαίδευση του Μέντορα, του καλύτερου φίλου του Οδυσσέα, θα πρέπει να μονομαχήσει.