Στο Γουισκόνσιν οι Γούνττσακς υποκύπτουν στη πίεση και αρχίζουν να κάνουν μερικές επικίνδυνες παρακάμψεις. Στη συνέχεια, αντίπαλοι υλοτόμοι, οι Ντέντνοτς, πέφτουν πάνω σε έναν αλιγάτορα.