Μετά από μια κατασκευή που ξεπέρασε κατά πολύ τον προϋπολογισμό, ο Ρικ και ο Τσακ βρίσκουν μια σπάνια Chrysler 300D του 1958, αλλά έχουν να αντιμετωπίσουν έναν δύσκολο συλλέκτη με κρυφή ατζέντα.