Αντιμέτωπη με επώδυνες αναμνήσεις, η Ολίβια προσπαθεί να συμπαρασταθεί στον Ερικ, ενώ η κοπέλα του βρίσκεται στο νοσοκομείο λόγω επιπλοκών στην εγκυμοσύνη της. Η Τζαστίν κι ο Σεθ συγκρούονται με τον Γουόρεν για το μέλλον του εστιατορίου.