Ενας βαρύς τραυματισμός στους Ράιγκααρντ συγκλονίζει την ομάδα και απειλεί να σταματήσει την παραγωγή. Στον βάλτο, το σκάφος του Σέλμπι έχει επιστρέψει και έχει έρθει η ώρα του κυνηγιού.