Ενα σαφάρι στην Αφρική είναι όνειρο ζωής, αλλά για το προσωπικό του καταφυγίου Shamwari είναι ρουτίνα! Σήμερα πρέπει να σώσουν ένα ελεφαντάκι μπλεγμένο σε σύρμα, πράγμα επικίνδυνο αφού πρέπει πρώτα να περάσουν δίπλα από όλη την αγέλη!