Ο Μπιλ Χάσκελ και ο Κόμης βρίσκονται και οι δυο μόνοι σε πρωτοφανείς θερμοκρασίες ψύχους, όμως η επιδίωξη του πλούτου αξίζει τόσο ώστε να θυσιάσουν τη ζωή τους;