Η επιθυμία της Polly να προσαρμοστεί η Natalie στο νέο σχολείο με τα παιδιά και τις μητέρες προκαλεί ένταση όταν κανονίζει μια μέρα παιχνιδιού και η Elaine προσπαθεί να κλέψει την παράσταση.