Μία υπόθεση δολοφονίας ταράζει τον Max όταν η έρευνα δείχνει ότι ο τρόπος δολοφονίας είναι και ο τρόπος που σκότωνε τα θύματά του ένας δολοφόνος που υποτίθεται ότι βρίσκεται ήδη στη φυλακή. Για να ανοίξει πάλι την υπόθεση αναγκάζεται να αποκαλύψει στοιχεία της προσωπικής του ζωής.