Επεισόδιο 4.21:
Makani 'Olu a Holo Malie
Η ομάδα ερευνά την κλοπή ενός ανθρώπινου οργάνου που προοριζόταν για μεταμόσχευση. Ταυτόχρονα, η Catherine και ο Steve πηγαίνουν στο Αφγανιστάν για να βοηθήσουν μια οικογένεια που είχε βοηθήσει την Catherine στο παρελθόν.