Μια διπλή ανθρωποκτονία συγκλονίζει τη μικρή πόλη της Αλάσκα. Ενώ ο Τζόι φτιάχνει μια κατασκευή για ένα επικό ταξίδι κατά το οποίο θέλει να μεταφέρει ένα φορτηγό τριών τόνων, ο Τσάρλι λαμβάνει άσχημα νέα σχετικά με τον γιο του, τον Μπομπ.