Στη Γουάσινγκτον, ο DJ υποφέρει από έναν τραυματισμό που μπορεί να τον θέσει εκτός για όλη τη σεζόν. Εντωμεταξύ ο Σέλμπι ελπίζει να επικρατήσει των ανταγωνιστών με ένα ολοκαίνουριο κομμάτι εξοπλισμού.