Επεισόδιο 1.3:
The Busy Flea
Ο Θάκερι σκέφτεται να κάνει μια επέμβαση σε μια πρώην ερωμένη του και δίνει εντολή στον Εβερετ και τον Μπέρτι να πειραματιστούν σε γουρούνια. Ο Μπάροου φτάνει στα άκρα για να αποπληρώσει ένα χρέος ενώ ο Αλτζερνον ξεσπά σε ένα μπαρ.