Το 1849, ο νεαρός Ιλάι παίρνει μια απόφαση με επικίνδυνες συνέπειες. Το 1915, οι ΜακΚάλα έρχονται αντιμέτωποι με μια τραγωδία ενώ η Τζίνι προσπαθεί να σώσει την οικογένεια.