Καθώς οι πλημμύρες απειλούν το χωριό, πολύτιμο ξύλο αφήνεται να κυλά και να χάνεται με το νερό. Στο μεταξύ, ο Τζόι μάχεται ενάντια στο ρεύμα του ποταμού αλλά ξαφνικά βρίσκεται αποκλεισμένος.