Η Ελίζαμπεθ ετοιμάζεται να εκφωνήσει στα Ηνωμένα Έθνη έναν πύρινο λόγο για την εμπλοκή της Ρωσίας στην επίθεση κατά του αμερικανικού προεδρικού αεροσκάφους, όμως οι πληροφορίες του Χένρι την ωθούν να αναθεωρήσει τις απόψεις της.