Επεισόδιο 3.9:
Bad Girl
Η Evelyn επιφυλάσσει μια μεγάλη έκπληξη για τον Adrian μετά την επιστροφή του από το νοσοκομείο. Ο Sebastien ενθαρρύνει την Carmen να αναπτύξει σχέση με την Jacklyn. Η Zoila σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ένα μυστικό που κρατούσε για τον εαυτό της η Genevieve.