Η μεγαλύτερη καταιγίδα της σεζόν αναμένεται να χτυπήσει τον αυτοκινητόδρομο, τη στιγμή που ο Τζέιμι συνειδητοποιεί ότι η άδειά του έχει λήξει. Η μέρα του γίνεται ακόμα χειρότερη, όταν ένα από τα φορτηγά ρυμούλκησης υφίσταται σοβαρή ζημιά.