Ο Γουίλ, ο Μπράουσαρντ, η Έιμι και ο Μπραμ αποφασίζουν να συνεργαστούν, προκειμένου να υλοποιήσουν ένα περίπλοκο σχέδιο: την απαγωγή ενός υψηλόβαθμου στελέχους του Ινστιτούτου για την Παγκόσμια Πρόοδο.