O Πίτερ κάνει μία διάρρηξη, με σκοπό να βρει αποκαλυπτικά στοιχεία για τα παραπτώματα της εταιρίας, αλλά το σχέδιο του θα αποτύχει. O Χάρισον και ο Μπομπ έρχονται σε επαφή με τον Κασίμ, που ίσως έχει απαντήσεις στα ερωτήματά τους.