Κατά τη διάρκεια της εορταστικής "Βραδιάς Καζίνο" της επιχείρησης με αφορμή τη συμπλήρωση 5.000.000 πωλήσεων σφυριχτρών για πάπιες, ο Σάι κερδίζει το έπαθλο των 2.000 δολαρίων και αποφασίζει να αγοράσει μια πολυθρόνα που κάνει μασάζ.