Ο Πολ ενθουσιάζεται όταν η Τζέιμι τον καλεί σε δείπνο με την Νταιάν Κόλντγουελ, μια σέξι ηρωίδα της τηλεόρασης της δεκαετίας του '60 που αποτέλεσε αντικείμενο των εφηβικών του φαντασιώσεων.