Ο Michael ερωτεύεται την καθηγήτρια του George-Michael. H Lucille υιοθετεί ένα παιδάκι από την Κορέα και τον George Sr. τον επισκέπτεται στη φυλακή μια θαυμάστριά του, χωρίς βέβαια ο ίδιος να γνωρίζει ότι είναι μυστικός πράκτορας.