Οι Devlin επιστρέφουν για να στοιχειώσουν τον Jim και τη Cheryl όταν αποφασίζουν να κάνουν μια προσφορά για το σπίτι που βρίσκεται στην απέναντι πλευρά του δρόμου.