Οταν ένας νέος ανταγωνιστής εμφανίζεται στο προσκήνιο και η δουλειά πέφτει στο μισό, ο Τζέιμι συνειδητοποιεί ότι τα οικονομικά του δεν του επιτρέπουν να διατηρήσει το "στόλο" του στον αυτοκινητόδρομο.