Ο Ντάνι βλέπει κάτι στο κατάστημά του που τον κάνει να αισθάνεται άσχημα: είναι άδειο. Γι"αυτό, στέλνει όλο το προσωπικό στους δρόμους προς αναζήτηση αυτοκινήτων και, μάλιστα, γρήγορα. Ο ίδιος ο Ντάνι υπόσχεται ότι θα βρει το καλύτερο.