Η «Νέα Κατεύθυνση» είναι έτοιμη να κοντραριστεί με το μεγάλο ανταγωνιστή της, τους Kurt and the Warblers.