Στους μοντέρνους δρόμους της Νέας Υόρκης και στα κομψά γραφεία του περιοδικού Runway, η Μιράντα Πρίστλι, λίγο πριν τη συνταξιοδότηση ενώνει τις δυνάμεις της με την Άντι Σακς για να αντιμετωπίσει την Έμιλι Τσάρλτον, την πρώην βοηθό που πλέον έχει γίνει αντίπαλος.