Το 1976, μια νεαρή αντάρτισσα από τη Γουατεμάλα, που μάχεται ενάντια στη διεφθαρμένη στρατιωτική δικτατορία, δέχεται απειλές θανάτου και αναγκάζεται να καταφύγει στο Μεξικό, αφήνοντας πίσω τον γιο της. Δέκα χρόνια αργότερα, όταν εκείνος έρχεται να ζήσει μαζί της, καλείται να επιλέξει ανάμεσα στα καθήκοντά της ως μητέρα και στη συνέχιση της επαναστατικής της δράσης.
Ο βελγο-γουατεμαλός Cesar Diaz έχει προσωπική σχέση με το θέμα: η ταινία αντλεί έμπνευση από τις εμπειρίες της γενιάς του και την πολιτική βία στη Γουατεμάλα.