Νησί χωρίς κανόνες

8.1 Ό,τι μας Λείπει στην Υγιεινή

Οι αλήτες του Πορτ Προτέξιον ξεκινούν ένα κυνήγι αρκούδας, επισκευάζουν ένα φράγμα, κατασκευάζουν αυτοσχέδια σκάλα επιβίβασης στις βάρκες και πάνε μια οικογενειακή εκδρομή για ψάρεμα.

8.2 Βρεγμένο Μέλλον

Ο Κέρλι παραμονεύει μια αρκούδα και τη σκοτώνει. Η πραγματική δύσκολη δουλειά είναι να μεταφέρει το ζώο σπίτι, γδαρμένο και σφαγιασμένο.

8.3 Άφθονα Ψάρια

Ο Καρλ τολμά να βγει έξω με την ελπίδα να πιάσει πολύτιμους σολομούς για να τους πουλήσει. Ο Κέρλι διδάσκει στον Όλιβερ πώς να κόβει δύσκολα δέντρα.

8.4 Κάν' το Σωστά

Ο Όλιβερ και η Μπριάνα ζητούν τη βοήθεια του Σκουίμπ για να χτίσουν μια εντυπωσιακή προσθήκη στο πλωτό βασίλειό τους.

8.5 Οι Τετράποδοι Φίλοι

Οι τετράποδοι κάτοικοι του Πορτ Προτέξιον βρίσκονται στο επίκεντρο, καταδεικνύοντας τη σημασία της συντροφικότητας των σκύλων στην Αλάσκα.

8.6 Μπορούμε να Κάνουμε Δύσκολα Πράγματα

Ο Κέρλι εκμεταλλεύεται ένα διάλειμμα ανάμεσα στις καταιγίδες για να κυνηγήσει ελάφια σε μια αποδοτική περιοχή στην οποία δεν έχει καταφέρει να εισχωρήσει εδώ και λίγα χρόνια.

8.7 Όλα Είναι Δύσκολα από Εδώ και Πέρα

Ο Κέρλι πυροβολεί ένα ελάφι, αλλά μια βολή δεν είναι αρκετή. Πρέπει να σπεύσει να το βρει και να το σκοτώσει πριν είναι πολύ αργά.

8.8 Φυσική Επιλογή

Θέλοντας να αποδείξει την αξία της, η Μπριάνα χωρίζεται από τον Όλιβερ στην αναζήτηση ελαφιών. Ο Τέρι βοηθά τον Τρόι και τη Σάρα, ενώ ο Σκουίμπ επιχειρεί να λύσει το πρόβλημα στάθμευσης της Βερόνικα.