Μετά το οργισμένο ξέσπασμά της που κατέστρεψε την πρόταση γάμου που θα της έκανε ο Τζέικ, η Ανι είναι αναγκασμένη να ζητήσει συγγνώμη και να ξανακερδίσει την εμπιστοσύνη του - αλλά και το δαχτυλίδι.
Αφού αποφασίζουν να μείνουν μαζί, ο Τζέικ κάνει μερικές αλλαγές στο διαμέρισμα της Ανι, γεγονός που την αναγκάζει να αναζητήσει καταφύγιο στο αυτοκίνητό της. Η Ντένα ανησυχεί ότι φαίνεται μεγαλύτερη από ό,τι είναι στην πραγματικότητα.
Στο Χάλοουιν, η Ανι και ο Τζέικ εναντιώνονται σε μια υπερπροστατευτική γειτόνισσα και δημιουργούν ένα στοιχειωμένο σπίτι για τα παιδιά της πολυκατοικίας. Ο Γκιλ πηγαίνει για 'φάρσα ή κέρασμα', για να κατασκοπεύσει την πρώην του.
Οταν μια προειδοποίηση για ανεμοστρόβιλο καθηλώνει τους πάντες στο υπόγειο, η Ανι και ο Τζέικ συζητούν για τον 'καταραμένο' εορτασμό του πρώτου τους ραντεβού.
Οταν αναλαμβάνουν το τραπέζι για την Ημέρα των Ευχαριστιών, η Ανι και ο Τζέικ μπαίνουν σε μια μεγάλη αντιπαράθεση με τη μητέρα του Τζέικ. Αγοράζοντας τυριά, αποκαλύπτεται ότι ο Γκιλ διαθέτει εκλεπτυσμένη γευστική παλέτα.
Ο Τζέικ επιχειρεί να γνωρίσει καλύτερα τους μελλοντικούς πεθερούς του αλλά, άθελά του, αναζωπυρώνει μία μακρόχρονη διαμάχη μεταξύ των δύο Κέβιν. Η Ανι και ο Γκιλ συνεργάζονται για να γράψουν ένα τραγούδι για την περηφάνεια των Φλαμανδών.
Η Ανι και ο Κέβιν 2 ξεκινούν ανοιχτό πόλεμο σχετικά με το ποιος από τους δύο θα έχει έναν διασκεδαστικό ξάδελφο στο γάμο του. Ο Γκιλ γίνεται φίλος με μια ομάδα μικρών μαθητών.
Η Ανι και ο Τζέικ αλληλοκατηγορούνται, καθώς φαίνεται πως ο ένας είδε το τελευταίο επεισόδιο της αγαπημένης τους σειράς χωρίς τον άλλο, και η Ντένα κανονίζει ένα ραντεβού για τεστ με ανιχνευτή ψεύδους για να αποκαλυφθεί η αλήθεια.
Οταν μαθαίνει ότι ο Τζέικ δεν έχει κουμπάρους για το γάμο, η Ανι βρίσκει τους παλιούς του συμφοιτητές, αλλά γρήγορα το μετανιώνει. Ο Γκιλ εξαπατά την Ντένα με μια επιχείρηση πυραμίδα που αφορά ένα ποτό για δίαιτα.
Η Ανι και ο Τζέικ έρχονται αντιμέτωποι με την πιθανότητα έξωσης όταν καταστρέφουν ένα διαφημιστικό πόστερ στην πολυκατοικία. Η Ντένα και ο Γκιλ ανταγωνίζονται για το ποιος θα φέρει παρέα στο γάμο.
Ο Τζέικ και η Ανι επιστρατεύουν την Κέι για να τους βοηθήσει να σταματήσουν τις ενοχλητικές τους συνήθειες. Ο Γκιλ και η Ντένα γοητεύονται από έναν εντυπωσιακό πυροσβέστη.
Οταν ο Τζέικ πέφτει θύμα απάτης και θεωρείται νεκρός, ο Γκιλ παίρνει τη θέση του στη δουλειά. Η Ανι φτάνει στα όριά της εξαιτίας του απαιτητικού αφεντικού της.
Την ώρα που ο Γκιλ προσπαθεί να σώσει ένα μπάτσελορ πάρτι που πήγε στραβά, η Ανι προσπαθεί να κλείσει ένα ραντεβού στη μαμά του Τζέικ με έναν άνδρα που έχει ήδη γνωρίσει διαδικτυακά.
Η Ανι θέλει να χρησιμοποιήσει τον αρραβώνα της για να πληγώσει έναν πρώην της, μέχρι που μαθαίνει ότι εκείνος βρίσκεται σε κώμα. Ο Γκιλ και η Ντένα αισθάνονται προδομένοι από τα 'τελευταία λόγια' της Κέι.
