Η Ομάδα Διάσωσης βρίσκεται στο πλημμυρισμένο Λίζμορ της Ν. Νότιας Ουαλίας για να περισυλλέξει ένα κατασκοπευτικό P3 Orion και η νέα Ομάδα Ανάκτησης ρισκάρει τη φήμη της σε έναν σημαντικό αγώνα ράλι στη Βικτόρια.
Στο πλημμυρισμένο Λίζμορ, η Ομάδα Διάσωσης βοηθά τους ιδιοκτήτες μιας πίστας πατινάζ να ξαναλειτουργήσουν την επιχείρησή τους, ενώ η Ομάδα Δυτικής Ακτής ανασύρει όχημα με τοξικό φορτίο από τον ποταμό Κόλι.
Η Ομάδα Διάσωσης αναλαμβάνει δύσκολη επιχείρηση σε στρατιωτικό μουσείο στο Μπρισμπέιν, η Ομάδα Ανάκτησης σπεύδει σε επείγουσα αποστολή αναζήτησης και διάσωσης οδηγού που αγνοείται.
Στο νησί Στράντμπροουκ του Κουίνσλαντ, η Ομάδα Διάσωσης ανασύρει όχημα με τοξικό φορτίο που απειλεί τη θαλάσσια ζωή της περιοχής, και η Ομάδα Δυτικής Ακτής σπεύδει αμέσως από τη μια αποστολή στην επόμενη.
Η Ομάδα Διάσωσης προσπαθεί να περισυλλέξει δύο τμήματα 16 τόνων μιας γέφυρας που παρασύρθηκε στη διάρκεια πλημμύρας, ενώ η Ομάδα Ανάκτησης παρεκκλίνει για να σώσει οδηγό που χάθηκε σε εθνικό δρυμό.
Η Ομάδα Διάσωσης κατευθύνεται στη Βόρεια Επικράτεια για μια επική και επείγουσα παράκτια ανάσυρση, ενώ η Ομάδα Ανάκτησης υφίσταται οικονομικό όλεθρο στη διάρκεια αποστολής στο όρος Ντισαπόιντμεντ.
Η Ομάδα Διάσωσης συνεργάζεται με τον λιμενάρχη του Ντάργουιν για να απομακρύνει από την περιοχή τοξικά και επικίνδυνα ναυάγια, ενώ η Ομάδα Ανάκτησης θα απεγκλωβίσει από το δάσος τροχόσπιτο με βλάβη.
Η Ομάδα Διάσωσης σε επείγουσα αποστολή να περισυλλέξει ένα εγκαταλειμμένο γιοτ από περιοχή αναπαραγωγής κροκοδείλων, και η Ομάδα Δυτικής Ακτής εντοπίζει και διασώζει τετρακίνητο όχημα σε δυσπρόσιτο δάσος.
Η Ομάδα Διάσωσης επιστρέφει στο Λίσμορ για τελευταία φορά για να απομακρύνει τρία αεροπλάνα και δύο κοντέινερ από φάρμα. Η ομάδα χρησιμοποιεί κάθε μέσο για να ολοκληρώσει την αποστολή της.
