Ενώ έχει καταδικαστεί για εσχάτη προδοσία, η πρώην πράκτορας της CIA Έρικα Σέπερντ αφήνεται ελεύθερη, προκειμένου να βοηθήσει στον εντοπισμό και τη σύλληψη ενός βίαιου κατασκόπου που απειλεί την ειρήνη και την ασφάλεια στις Η.Π.Α.
Όταν ένα πρώην μέλος της CIA δολοφονείται, ο Κίτον στρατολογεί τη Σέπερντ προκειμένου να βοηθήσει στην ανάκτηση πληροφοριών που ίσως οδηγήσουν στην εξουδετέρωση του Ταλ. Το ερώτημα όμως είναι αν μπορεί να την εμπιστευτεί.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Όταν οι πληροφορίες που έχει συλλέξει η Σέπερντ συνδέονται με μια επικείμενη επίθεση σε αμερικανικό έδαφος, ο Κίτον και η ομάδα Κόιντελ ξεκινούν ένα ανθρωποκυνηγητό προκειμένου να σταματήσουν έναν επικίνδυνο μυστικό πράκτορα.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Όταν το FBI εμποδίζει την αποστολή κλεμμένου λογισμικού στον Ταλ, ο Κίτον περνά στην αντεπίθεση και στέλνει τη Σέπερντ σε μυστική αποστολή. Αργότερα, ο ομοσπονδιακός πράκτορας έρχεται αντιμέτωπος με ένα δίλημμα ζωής και θανάτου.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Όταν ένας πράκτορας του Ταλ δραπετεύει από τη CIA, η Σέπερντ επιστρέφει στο Λάνγκλεϊ για να βοηθήσει στον εντοπισμό του. Στο μεταξύ, η Σέπερντ και ο Κίτον ανακαλύπτουν ότι η CIA αποκρύπτει σημαντικές πληροφορίες για τον Ταλ.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Η Έρικα Σέπερντ, πρώην πράκτορας της CIA και προδότρια του έθνους, απελευθερώνεται ώστε να βοηθήσει τον ομοσπονδιακό πράκτορα Γουίλ Κίτον στη σύλληψη ενός κατασκόπου. Μα για να τον εντοπίσουν... θα πρέπει να σκέφτονται σαν αυτόν.
Φινάλε κύκλου. O πόλεμος του Ταλ κατά της CIA μαίνεται σε δύο μέτωπα. Και ενώ ο Κίτον καλείται να εντοπίσει τον εγχώριο στόχο πριν μια γενικευμένη επίθεση, η Σέπερντ ταξιδεύει στην Κούβα για να αποτρέψει τα σχέδια του Ταλ.
