Ντετέκτιβ Μέρντοχ

Ο Κράμπτρι και ο Τζον Μπράκενριντ, γιος του επιθεωρητή και πλέον αστυφύλακας, πηγαίνουν ως μυστικοί σ'' ένα ακριβό σχολείο αρρένων, προκειμένου να αποκαλύψουν ένα δίκτυο στοιχημάτων και φόνων.

11.1 Από τις Στάχτες Ξαναγεννιέται

Επ. 1

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Μέσα από τις στάχτες. Ο κρατούμενος Μέρντοχ πρέπει να αποδείξει ότι είναι αθώος, ενώ γιγαντώνεται η αστυνομική και κυβερνητική διαφθορά, μετά την ενέδρα στους αστυνομικούς, την απαγωγή της Όγκντεν και την εξαφάνιση του Μπράκενριντ.

11.2 Μυστήρια και κρασί Merlot

Την ώρα που κάνει πρόποση στον γάμο του γιου του ο λάτρης του κρασιού Ενρίκο Φιρέντσο πέφτει νεκρός.

11.3 8 βήματα

Μέρντοχ και Ογκντεν έρχονται σε φιλανθρωπικό δείπνο για την Ελεν Κέλερ.

11.3 Οκτώ βήματα

Μια συσκευή ηχογράφησης του Αλεξάντερ Γκράχαμ Μπελ βοηθά τον Μέρντοχ να διαλευκάνει το φόνο που γίνεται σ' ένα δείπνο προς τιμήν της Έλεν Κέλερ.

11.4 Ο Καναδός Ασθενής

11.4 Ο Καναδός ασθενής

Η έρευνα του Μέρντοχ για τις πρωτοποριακές μεταμοσχεύσεις ενός χειρουργού προκαλεί ιατρικό χάος και κάνει άνω-κάτω την επιστημονική κοινότητα.

11.5 Ο δρ. Όσλερ λυπάται

Μια σειρά φόνων που έχουν γίνει έτσι ώστε να μοιάζουν με αυτοκτονίες, οδηγεί τον Μέρντοχ σε έναν κατά συρροή δολοφόνο που στοχεύει τους ηλικιωμένους.

11.5 Dr. Osler Regrets

11.6 21 Murdoch Street

11.6 Το ατύχημα

Όταν ένας άνθρωπος τραυματίζεται πολύ σοβαρά σε αυτοκινητικό ατύχημα, η έρευνα του Μέρντοχ αποκαλύπτει σκοτεινά κίνητρα και μια υπόθεση που πρέπει να διαλευκανθεί πριν πεθάνει ο ασθενής.

11.7 Οδός Μέρντοχ 21

Ο Κράμπτρι και ο Τζον Μπράκενριντ, γιος του επιθεωρητή και πλέον αστυφύλακας, πηγαίνουν ως μυστικοί σ' ένα ακριβό σχολείο αρρένων, προκειμένου να αποκαλύψουν ένα δίκτυο στοιχημάτων και φόνων.

11.8 Ο Μπράκενριντ του Μπουντουάρ

Οταν πηγαίνουν σε κατασκήνωση ο Μέρντοχ και η Ογκντεν ανακαλύπτουν το πτώμα δολοφονημένου καλλιτέχνη στο δάσος.

11.8 Οι καλλιτεχνικές ανησυχίες του Μπράκενριντ

Προκειμένου να διαλευκάνει το φόνο ενός καλλιτέχνη, ο επιθεωρητής Μπράκενριντ ξαναπιάνει τα πινέλα του και προσελκύει το πολύ ''προσωπικό'' ενδιαφέρον ενός φιλότεχνου ατόμου!

11.9 Οι νεκροί μιλούν

Μετά την προκαταβολική δημοσίευση νεκρολογιών για δύο ανθρώπους που τελικά πεθαίνουν, ο Μέρντοχ ανακαλύπτει περισσότερα υποψήφια θύματα, μεταξύ των οποίων και κάποιον από το ίδιο του το Τμήμα!

11.9 The Talking Dead

11.10 F.L.A.S.H.! Μυστικός Κώδικας

Ο Μέρντοχ και η Ογκντεν αρχίζουν έρευνες όταν ψαράς πιάνει μια απροσδόκητη και ανεπιθύμητη ψαριά - ένα πτώμα.

Επ. 10

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Με την ταχύτητα της αστραπής. Ο Μέρντοχ ερευνά έναν ιδιαίτερα παράξενο θάνατο που μπορεί και να οφείλεται σε μια συσκευή τηλεμεταφοράς πολύ υψηλών ταχυτήτων.

Επ. 11

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Ένα Αριστοκρατικό Παιχνίδι. Ο βίαιος θάνατος ενός παίκτη του κρίκετ οδηγεί τους Μέρντοχ και Μπράκενριντ σε καθόλου κολακευτικές αποκαλύψεις για κάποιους από τους αθλητές και τη συμπεριφορά τους.

11.11 Επίθεση και αμυνα

Ο Μέρντοχ και η Ογκντεν απολαμβάνουν ένα ρομαντικό πικνίκ στο πάρκο και παρακολουθούν αγώνα κρίκετ. Μία πάσα όμως αποδεικνύεται απολύτως άστοχη αφού ο παίκτης γίνεται θρύψαλα.

11.12 Mary Wept

Επ. 12

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Τα δάκρυα της Παρθένου. Ο Μέρντοχ ερευνά τι κρύβεται πίσω από τα μυστηριώδη δάκρυα ενός αγάλματος της Παρθένου Μαρίας, που δωρίστηκε στην εκκλησία της ενορίας του.

11.13 Σεφ Κράμπτρι

Όταν ο κριτής ενός διαγωνισμού Μαγειρικής δηλητηριάζεται, ο Μέρντοχ ανακαλύπτει πως αρκετοί από τους διαγωνιζόμενους έχουν επίσης γευτεί το ύποπτο υλικό. Ανάμεσά τους, ο Κράμπτρι και η σύζυγος του επιθεωρητή Μπράκενριντ.

11.13 Κράμπτρι αλά Καρτ

11.14 Ο μεγάλος λευκός τάρανδος

Κράμπτρι και Μέρντοχ διεξάγουν έρευνα για πτώμα στο ξενοδοχείο Κουίνς.

Επ. 14

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Το μεγάλο κυνήγι. Ο Θεόδωρος Ρούζβελτ έρχεται ινκόγκνιτο στον Καναδά για κυνήγι, αλλά ο Μέρντοχ ανακαλύπτει πως ο Αμερικανός Πρόεδρος είναι ο ίδιος το θήραμα.

11.15 Murdoch Schmurdoch

Ο Μέρντοχ στον Χώρο του Θεάματος. Ο Μέρντοχ ερευνά έναν φόνο που σχετίζεται με τους ηθοποιούς Χάρι και Αλ Τζόλσον.

11.16 Game of Kings

11.16 Το παιχνίδι των βασιλέων

Οι Μέρντοχ και Μπράκενριντ στέλνουν τον Κράμπτρι σε ένα σκακιστικό τουρνουά, προκειμένου να διαλευκανθεί ο φόνος ενός κορυφαίου Ρώσου παίκτη.

Επ. 17

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Συννεφιάζει. Ο αστυνόμος Μέρντοχ και η σύζυγός του πρέπει να βάλουν στην άκρη ένα προσωπικό τους πρόβλημα όταν ένας φίλος τους κατηγορείται για φόνο.

11.17 Shadows Are Falling

11.18 Free Falling

11.18 Σε ελεύθερη πτώση

Ο Μέρντοχ βοηθά έναν άντρα που αναζητά τη χαμένη σύζυγό του. Ο Κράμπτρι κάνει σχέδια για το μέλλον του με τη Νίνα, ενώ οι αστυφύλακες του 4ου Τμήματος ενώνουν τις δυνάμεις τους για να διαλευκάνουν έναν φόνο.