Όταν μαθαίνει πως η οικογένειά του θα απελαθεί αν δεν πληρωθούν τα κρατικά τέλη, ο Τσεφ δέχεται τη βοήθεια του εργοδότη του. Μα η πρόταση του πλούσιου επιχειρηματία είναι σκοτεινή, κι ο χρόνος έχει ήδη αρχίσει να μετρά αντίστροφα.