Chicago Fire - iShow.gr

13.1 A Monster in the Field

Ένας νέος αρχηγός φέρνει τα πάνω κάτω στον Σταθμό 51. Η Βάιολετ και ο Νόβακ προσπαθούν να ανακαλύψουν την αλήθεια πίσω από ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα.

13.2 Ride the Blade

Όταν ο Damon παρακούει τις εντολές της Kidd σε μια κλήση, στρέφεται στη Severide για να τον προστατεύσει.

13.3 All Kinds of Crazy

Severide και Van Meter ερευνούν μια πυρκαγιά σε ένα οικογενειακό εστιατόριο. Ο Pascal αμφισβητεί τις ηγετικές ικανότητες της Kidd.

13.4 Through the Skin

Η Violet ρισκάρει τη δουλειά της για να ξεγεννήσει μια γυναίκα σε μια τραγική κλήση. Οι Mouch, Capp και Tony βοηθούν τον Cruz να εντοπίσει το κλεμμένο ποδήλατο του Javi.

13.5 Down the Rabbit Hole

Kidd και Severide ερευνούν μια εταιρεία φορτηγών που ευθύνεται για μια σειρά ατυχημάτων.

13.6 Birds of Prey

Ο Severide μπλέκεται σε μια έρευνα της αστυνομίας του Ιλινόι, όταν ανακαλύπτει παράνομα όπλα σε μια κλήση. Ένα πουλί παρενοχλεί τον Mouch στον όροφο με τον εξοπλισμό.

13.7 Untouchable

Οι Pascal και Severide πηγαίνουν ξανά στις αποθήκες που είχαν πιάσει φωτιά, με την ελπίδα να ανακαλύψουν νέα στοιχεία.

13.8 Quickstand

Herrmann και Mouch ετοιμάζονται να δώσουν τις εξετάσεις της αστυνομίας. Ο Cruz λαμβάνει έναν ανατριχιαστικό οιωνό.

13.9 A Favor

Το παρελθόν του Cruz τον κυνηγάει. Ο Severide προετοιμάζεται να διδάξει σε μια τάξη για εμπρησμούς.

13.10 Episode #13.10

Η ομάδα ανταποκρίνεται σε μια κρίση σε ένα κοινοτικό κέντρο.

13.11 In the Trenches: Part I

Ο Herrmann ερευνά για τους πυροσβεστικούς κρουνούς που λείπουν και συνεργάζεται με την Kylie για να τους εντοπίσει.

13.12 Episode #13.12

Ο Herrmann ερευνά για τους πυροσβεστικούς κρουνούς που λείπουν και συνεργάζεται με την Kylie για να τους εντοπίσει.

13.13 Episode #13.13

Μετά από μια επικίνδυνη διάσωση, η Kidd ζητά από τον Severide να οργανώσει ένα σεμινάριο για τη χρήση σχοινιών για το πρόγραμμα Girls on Fire.

13.14 Episode #13.14

Ένας απρόσμενος επισκέπτης από το παρελθόν του Novak παίρνει μέρος σε νυχτερινή αποστολή με το ασθενοφόρο.

13.15 Episode #13.15

Η Kidd και ο Severide ανυπόμονα αναμένουν σπουδαία νέα. Η Pascal ψάχνει για δώρο επετείου.

13.16 In the Rubble

Αντιμετωπίζοντας δυσκολίες, η Pascal αναζητά δικαιοσύνη.

13.17 A Beast Like This

Η Kidd δένεται με μια προβληματική έφηβη που ενδιαφέρεται για το πρόγραμμα Girls on Fire.

13.18 Post-Mortem

Ο Αναπληρωτής Επίτροπος Boden επιστρέφει στον Σταθμό 51 για να διερευνήσει μια καταστροφική κατάσβεση φωτιάς και το μυστήριο που την περιβάλλει, η οποία έθεσε σε κίνδυνο έναν από την ομάδα.

13.19 Permanent Damage

Ο Severide ερευνά μια πυρκαγιά σε ένα παλιό σπίτι που συνέβη πριν από 10 χρόνια, στην οποία είχε κληθεί η Kidd. Ο Carver και η Violet αναζητούν έναν μυστηριώδη γιατρό που εγκατέλειψε ένα θύμα.

13.20 Cut Me Open

Με την ομάδα να έχει φτάσει στα όριά της, ένας ειδικός στην αποδοτικότητα αξιολογεί τον Σταθμό 51.

13.21 The Bad Guy

Η Kidd ενισχύει τον δεσμό της με τη Natalie στη διάρκεια ενός ταξιδιού με αυτοκίνητο. Ο Severide ερευνά μια πυρκαγιά σε αυτοκίνητο και ανακαλύπτει απρόσμενα στοιχεία.

13.22 It Had to End This Way

Ο Severide διακινδυνεύει τη δουλειά του για να βοηθήσει ένα μέλος της ομάδας. Η Kidd εξερευνά την περίπλοκη σχέση της Natalie με την αδερφή της.