Ο Jaime εισχωρεί μυστικά σε ένα επικίνδυνο κύκλωμα εμπορίας ανθρώπων. Danny και Baez ερευνούν μια ανθρωποκτονία που συνδέεται με τον Darryl Reid (Malika Yoba), τον παλιό συνεργάτη του Danny.
Ο Frank παλεύει με την προσωπική απώλεια του καλύτερου φίλου του και με το πώς να βοηθήσει την Tess Ross, την κόρη του καλύτερου φίλου του, όταν εκείνη καταλήγει στη φυλακή.
Ο Danny ξανασμίγει με μια προβληματική έφηβη από μια υπόθεση του παρελθόντος, όταν η νεαρή βρίσκεται σε κίνδυνο. Επίσης, ο Frank αντιμετωπίζει μια δύσκολη απόφαση για το προσωπικό, η οποία του χτυπά ευαίσθητη χορδή.
Η Erin διορίζεται να ηγηθεί μιας ομοσπονδιακής έρευνας για διεφθαρμένες ιπποδρομίες. Επίσης, ο Jamie ερευνά μια επιχείρηση διακίνησης ναρκωτικών στην οποία εμπλέκονται αντίπαλες συμμορίες.
Ο Jamie προσπαθεί να πιάσει μια ομάδα απατεώνων που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη για να ξεγελούν ηλικιωμένους. Επίσης, οι Danny και Baez ερευνούν μια σειρά από μυστηριώδεις θανάτους σε ένα νοσοκομείο.
Οι Danny και Baez είναι στην τσίτα όταν ο Sam Evans, ένας κατά συρροή δολοφόνος που κάποτε είχε στοχοποιήσει την Baez και την κόρη της, αποφυλακίζεται πιο νωρίς.
Ο Danny και ο Gormley προσπαθούν να βρουν τον Gus Vanderlip, έναν αφοσιωμένο ντετέκτιβ που δείχνει επικίνδυνα αποφασισμένος να αποκαλύψει πώς ένας βιαστής που συνέλαβε έχει επιστρέψει στους δρόμους.
Οι επαγγελματικές ζωές των Reagan συγκλίνουν όταν ένας ισχυρισμός για παρέμβαση στους ενόρκους κατά της Erin μπλέκεται με την υπόθεση ανθρωποκτονίας του Danny και της Baez και τη σύνδεση του Eddie με έναν μάρτυρα σε υπόθεση δολοφονίας παιδιών.
Ο Danny ενώνει τις δυνάμεις του με τον Βρετανό ντετέκτιβ Christopher Granger για να κυνηγήσουν έναν επικίνδυνο διεθνή φυγά και η Erin δέχεται πιέσεις από το αφεντικό της για να εξασφαλίσει ότι θα απαγγελθούν κατηγορίες κατά ενός αστυνομικού.
Ο Frank παρεμβαίνει όταν αυξάνονται οι εντάσεις μεταξύ του δημάρχου Chase και του αρχηγού της πυροσβεστικής της Νέας Υόρκης. Επίσης, η Erin αιφνιδιάζεται όταν ο Henry συμφωνεί να καταθέσει για την υπεράσπιση σε μια υπόθεση στην οποία είναι κατήγορος εκείνη.
Οι Danny και Baez εξετάζουν εξονυχιστικά μια γκαλερί τέχνης, ύποπτη για πώληση ψεύτικων αντικειμένων, μετά τη δολοφονία ενός ντετέκτιβ που ερευνούσε το ίδρυμα.
Οι Danny και Baez ερευνούν τον θάνατο ενός ανερχόμενου μαχητή πολεμικών τεχνών. Επίσης, οι Eddie και Jamie προσπαθούν να βρουν τον Badillo, του οποίου η δουλειά κινδυνεύει αφού πιάστηκε να καπνίζει χόρτο.
Ο Danny και η Baez ερευνούν τον θάνατο μιας αριστούχου φοιτήτριας που βρέθηκε νεκρή στο δωμάτιό της στην εστία. Η Eddie και ο Badillo βοηθούν έναν άντρα του οποίου το διαμέρισμα έχει καταληφθεί από καταπατητή.
Η οικογένεια Reagan αγωνίζεται να σταματήσει το φονικό χάος στην πόλη, όταν οι συμμορίες της Νέας Υόρκης ενώνονται για να απαιτήσουν αμνηστία για την απελευθέρωση των φυλακισμένων μελών τους και εκείνων που περιμένουν να δικαστούν.
