Danny και Baez ενώνουν τις δυνάμεις τους με την παλιά συνεργάτιδα του Danny, Jackie Curatola, όταν επανεμφανίζεται ένας κατά συρροή δολοφόνος.