Ο Μίκα παραξενεύεται που η Κιμ αναζητά νέο σύντροφο. Ο Μπάρι και τα αγόρια βγαίνουν για νυχτερινή διασκέδαση αλλά τους λείπει ο Ιθαν.

Απογοητευμένος από τη ρήξη ανάμεσα στην Ολίβια και την οικογένειά του ο Ιθαν ελπίζει ότι ο χρόνος θα γιατρέψει τις πληγές.

Ο Ιθαν επισκέπτεται την οικογένειά του στο Κάιρο ενώ η Ολίβια μιλά στη φίλη της για τα προβλήματα του γάμου της. Η Κιμ μιλά ανοιχτά στην Αμπερ για τον Κεν.

Η Μοράια επιχειρεί να σπάσει τον πάγο και να μιλήσει στον Ιθαν. Η Ολίβια δοκιμάζει να συμφιλιωθεί με τον Μάικα ελπίζοντας ότι θα συναντηθούν με τους δικούς της όρους.

Μπάρι και Ιθαν μιλούν εκ βαθέων. Η Ολίβια ταξιδεύει για να αναλογιστεί με πλήρη διαύγεια τον γάμο της. Η Μοράια συναντά τον Ιθαν για πρώτη φορά μετά από έναν χρόνο.