Όταν το πάθος που ένιωθαν μοιάζει να έχει χαθεί οριστικά μετά από 15 χρόνια γάμου, η Τόνι και ο Μαρκ συμφωνούν να χωρίσουν. Αλλά δεν είναι τόσο εύκολο όσο το περίμεναν: και οι δύο έχουν μία ευκαιρία για μία υπέροχη δουλειά στο εξωτερικό.