Μετά από μια σειρά βίαιων δολοφονιών, ο Τομέας 21 υπό την αρχηγία του Sergeant Hank Voight, κυνηγά ένα κολομβιανό καρτέλ ναρκωτικών που δρα στο Σικάγο. Ανακαλύπτουν τον D'Anthony, ο οποίος βοηθά σημαντικά στην έρευνα.
Ο γιος του Antonio έχει πέσει θύμα απαγωγής και εκείνος υποπτεύεται ότι το κολομβιανό καρτέλ κρύβεται πίσω από την αρπαγή. Ο Pulpo, ο αρχηγός της συμμορίας, κρατείται στη φυλακή και υπονοεί ότι η απελευθέρωση του μπορεί να σχετίζεται με την ελευθερία του Diego.
Ο Voight και η ομάδα πηγαίνουν σε ένα σπίτι που είναι συνδεδεμένο με διάφορες γνωστές συμμορίες. Η έρευνα εκεί οδηγεί στο συμπέρασμα ότι ο Ruzek θα πρέπει να πάει σε ψυχολόγο, κάτι που μπορεί να έχει χρόνιες συνέπειες σε επαγγελματικό και προσωπικό επίπεδο.
Μαθαίνουμε περισσότερες πληροφορίες για την αντιπάθεια του Halstead για την οικογένεια Rodiger. Οικογενειακή υπόθεση και για τον Olinsky, ο οποίος δείχνει την πατρική πλευρά του στην κόρη του, Lexi, σε μια προσπάθεια να την προστατέψει.
Οι Voight και Antonio ζητούν τη βοήθεια των αστυνομικών της Ειδικής Μονάδας Θυμάτων της Νέας Υόρκης, Fin και Rollins, για να καταφέρουν να εντοπίσουν τον θύτη μιας σειράς βιασμών/δολοφονιών.
Ο Halstead πρέπει να αποδείξει την αθωότητά του στη δολοφονία Rodiger όταν ο Voight του παίρνει το σήμα. Ένα ακρωτηριασμένο πτώμα οδηγεί την Υπηρεσία σε ένα πολύπλοκο ανθρωποκυνηγητό.
Μετά από μια βίαιη ληστεία οκτώ εκατομμυρίων, η Υπηρεσία ανακαλύπτει ότι κάποιος σκοτώνει όλους τους εμπλεκόμενους. Μια επανασύνδεση για τον Halstead οδηγεί σε μια έκπληξη και η Platt ζητά μια παράξενη χάρη από τον Ruzek.
