Καλώς Ηρθατε στη Χώρα των Πλαθ

Ο Ιθαν μένει άφωνος όταν η Ολίβια βάζει σκουλαρίκι στο σώμα της.

Ιθαν και Ολίβια σκέφτονται να μετακομίσουν ακόμα πιο μακριά για να σώσουν τον γάμο τους, ενώ η σχέση της Μοράια και του Μαξ βρίσκεται σε κίνδυνο.

2.5 Friend or Boyfriend?

2.6 A Moment of Doubt

2.7 Ο Ανοιχτός Δρόμος

Η Λίντια μιλάει στην Κιμ για τον κρυφό της έρωτα.

2.8 Τα Πάντα μου

Ο Ιθαν και η Ολίβια συνεχίζουν την περιπέτειά τους στην Καλιφόρνια. Στο μεταξύ, Κιμ, Μπάρι, Μίκα, Μοράια και τα μικρότερα παιδιά μαζεύονται ξανά για ένα τρυφερό μνημόσυνο στον Τζόσουα.

2.9 I Came to Say Goodbye