Καθώς ερευνούν τα στοιχεία που έχουν λάβει, ο Έρο και η Τερίζ βυθίζονται ακόμη περισσότερο στην υπόθεση ντόπινγκ. Στο μεταξύ, η Φινλανδία αποκτά έναν νέο ήρωα, μα ο προπονητής Κίρο αναγκάζεται στο τέλος να αποκαλύψει την αλήθεια. (45') Παραγωγή: Φινλανδία (2023)