Η αστυνομικός Κατ Κράιτον γυρνά στη γενέτειρά της, τη νήσο Χάρις της Σκοτίας, για να αναλάβει την υπόθεση δολοφονίας της λαίδης Μακλίν. Αν και το παρελθόν εξακολουθεί να τη στοιχειώνει, είναι αποφασισμένη να αποδώσει δικαιοσύνη. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)

Ενώ η Κατ προσπαθεί να συγκεντρώσει αδιάσειστα στοιχεία εναντίον του σερ Ντάγκλας, ο μεγαλύτερος γιος της οικογένειας Μακλίν μπαίνει στο επίκεντρο της αστυνομικής έρευνας, μετά την αποκάλυψη ότι το άλλοθί του είναι αμφισβητήσιμο. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)

Με τα στοιχεία να επαληθεύουν τη νέα κατάθεση του σερ Ντάγκλας, ο αρχιφύλακας Χαλίμ επιθυμεί να κλείσει την υπόθεση. Μα η Κατ αδυνατεί να εγκαταλείψει τη θεωρία της - ο σερ Ντάγκλας είναι πειστικός, μα εκείνη παραμένει καχύποπτη. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)

Με την καριέρα της να κρέμεται από μια κλωστή, η Κατ έχει μια ύστατη ευκαιρία να αποδείξει την ενοχή του σερ Ντάγκλας. Με μόνο όπλο την επιμονή της, θα καταφέρει να αποκαλύψει την αλήθεια πριν να είναι αργά; (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)