Με τα στοιχεία να επαληθεύουν τη νέα κατάθεση του σερ Ντάγκλας, ο αρχιφύλακας Χαλίμ επιθυμεί να κλείσει την υπόθεση. Μα η Κατ αδυνατεί να εγκαταλείψει τη θεωρία της - ο σερ Ντάγκλας είναι πειστικός, μα εκείνη παραμένει καχύποπτη. (50') Παραγωγή: Βρετανία (2025)