Επ. 10.8
Ο Μιτς θα έχει την ευκαιρία να λάβει μέρος σε αγώνες αυτοκινήτου και να θυμηθεί τα παλιά, μετά την πρόσκληση που δέχεται να αντικαταστήσει έναν ραλίστα σε τοπικούς αγώνες. Εντωμεταξύ, μετά τη διάσωση ενός εκκεντρικού ζευγαριού που διέτρεχε κίνδυνο, η παραλία κατακλύζεται από τις κάμερες των media , κάτι που οι ναυαγοσώστες θα δουν ως ευκαιρία για να προβάλλουν ένα τηλεοπτικό show με θέμα τους δραστηριότητες τους... Ο Μιτς θα έχει την ευκαιρία να λάβει μέρος σε αγώνες αυτοκινήτου και να θυμηθεί τα παλιά, μετά την πρόσκληση που δέχεται να αντικαταστήσει έναν ραλίστα σε τοπικούς αγώνες. Εντωμεταξύ, μετά τη διάσωση ενός εκκεντρικού ζευγαριού που διέτρεχε κίνδυνο, η παραλία κατακλύζεται από τις κάμερες των media, κάτι που οι ναυαγοσώστες θα δουν ως ευκαιρία για να προβάλλουν ένα τηλεοπτικό show με θέμα τους δραστηριότητες τους...