Κόντρα στον έρωτα

Αυτό το καλοκαίρι έχει ιδιαίτερη σημασία για το νεαρό Ράιαν Νταν, που φιλοδοξεί να κάνει καριέρα στο μπέιζμπολ. Κάθε τέτοια εποχή στο Κέιπ Κοντ, μαζεύονται οι καλύτεροι παίκτες μπέιζμπολ του τοπικού κολεγίου, όπου προπονούνται κατά τη διάρκεια της ημέρας ενώ ξεφαντώνουν στα μπαρ τη νύχτα. Και αυτή τη φορά ο Ράιαν βρίσκεται ανάμεσά τους. Παρόλα αυτά, ο έρωτας δεν αργεί να εκδηλωθεί όταν ο Ράιαν γνωρίζεται με την Τένλεϊ Πάρις, μια γοητευτική φοιτήτρια, που τυχαίνει να περνά τις διακοπές της στο Κέιπ Κοντ μαζί με τους γονείς της...