
Η ταινία ακολουθεί τις ζωές δύο νεογνών, μιας πολικής αρκούδας και μιας φώκιας. Παρακολουθούμε τη διαδρομή τους από τη γέννησή τους μέχρι την ενηλικίωσή τους, οκτώ χρόνια αργότερα, με όλες τις μάχες επιβίωσης που έχουν εν τω μεταξύ δώσει. Βλέπουμε ότι οι μητέρες τους δεν κάνουν τίποτα για να τα προστατέψουν από άλλα αρπακτικά ή να τα βοηθήσουν για να μην πεθάνουν στον αγώνα της ζωής. Η μεγαλύτερη απειλή για τα δύο ζώα είναι η διάσωσή τους εξαιτίας της σκληρής αλλαγής του κλίματος του φυσικού περιβάλλοντος στον βορρά που επισείει την πιθανότητα να μην βρίσκουν τροφή. Το βασίλειο των πάγων το οποίο τους δίνει ζωή, κυριολεκτικά λειώνει μπροστά τους. Το μέλλον τους εξαρτάται από τους πάγους.
Το ντοκιμαντέρ μας μεταφέρει στην άκρη της Γης και στις πολικές αρκούδες στο βασίλειο των πάγων. Είναι μια ταινία του National Geographic που προκαλεί γέλιο και δάκρυα. Μας επιμορφώνει αλλά και μας διασκεδάζει.
Η ταινία είναι όλη αληθινή, και βασίστηκε σε 15χρονες εμπειρίες και παρατηρήσεις στην Αρκτική και τα στοιχεία έχουν ελεγχθεί μέσα από τρεις διαφορετικές πηγές από το National Geographic, το οποίο απαιτεί αυστηρή εξονυχιστική έρευνα.
Την αφήγηση κάνει η Κουίν Λατίφα (Queen Latifah), η οποία είναι άμεση, ζεστή και με χιούμορ.