Μια ομάδα δημοσιογράφων με έδρα το Παρίσι παρουσιάζει μια ανασκόπηση των διεθνών ειδήσεων της εβδομάδας: ιστορίες από τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων, αλλά και όσες ίσως έχασαν οι θεατές.