Κόκκινος Διάβολος στην Κοιλάδα Copper. Μετά την ανακάλυψη για την ύπαρξη ενός Μεγαλοπόδαρου που ηγείται μιας αγέλης, η ομάδα σχεδιάζει μια παγίδα για να πιάσει τον επιθετικό αρχηγό.